得,家辉哥?”吴孝祖笑着指了指周围陈设,“旧是旧了点,但这就叫港味嘛……”
“那不如开博物馆好啦,收门票的。”
梁镓辉没所谓的笑着打趣,咬了口西多士,竖着大拇指赞道,“味道倒是很赞!”
“当然啦,货真价实。你当我这龙城冰室的招牌假的!”
两人说说笑笑,随意的谈起关于《火龙》及内地电影。
“前两日,贝托鲁奇打跨洋电话给我,请我演溥仪,我直接拒绝了。”梁镓辉喝了口柠檬咖啡,笑着讲,
“我同他讲,我演过了溥仪,不想在重复一个角色。”
“我看是因为他同李导演口水仗,你才拒演吧?”
吴孝祖笑着戳破,“现在谁不知李导演和国际大导演贝纳尔多贝托鲁奇因为版权的官司闹得是满城风雨。”
“哈哈,没错。总不能这边他同我师父打口水仗,然后我还要给他拍片吧?”
梁镓辉手一摊毫不掩饰的自己的成见,“况且,我也不觉得他一个外国佬会拍的比我们这部《火龙》更优秀。为了这部戏,我师父都变成了半个历史学者,他一个外国佬恐怕没这样的心思。他拍不出中国人的内核。影片名就高下立判。知不知这部戏为何叫《火龙》?”
梁镓辉笑了笑,接着解释道,“溥仪这个末代皇帝是中国历史上的皇帝中唯一火葬的龙,其他都是土葬,所以我们才叫《火龙》,他一个外国佬能理解这种思维吗?
他改名叫《末代皇帝》,是从他的看法,类似于《lastempire》,我要讲讲你们最后一个皇帝,根本就已经有贬义了……”
吴孝祖点点头,贝托鲁奇的《末代皇帝》拍摄的只是他一个西方人想呈现出来的溥仪,迎合的是西方的猎奇。实际上并没有真正的想拍我们的历史。
这一段时间,李翰祥同国际大导演贝纳尔多贝托鲁奇的官司也是热闹不已。吴孝祖身在港岛都略有耳闻。
两人又谈到了如今大陆的电影环境。
电影市场及创作,大陆确实还处于刚开始的萌新阶段。但八十年代的大陆创作环境却比后世不知宽松了多少。
在这时期,《银蛇谋杀案》、《黑楼孤魂》这种典型的B级片不但能够过审,还能堂而皇之的商业并且票房大卖,就知道多宽松了。
吴导演思考一秒,就放弃了此刻去沟通内地的想法。内地市场还未成型,此刻过去开荒有余,长期吃肉就很难。况且还要顾及小心眼湾湾的想法。
时机合适,找寻机会也不迟。比如……明年去浪一波?
吴孝祖托腮思考,觉得可行——
当然现在还是一步一个尿印的走好当下更好!与其期盼大陆,湾湾的杨德倡那边更让他很揪心。
……
请收藏:https://m.3bqg.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)